Skip to content

Scent bottle 16 – Rostov region, Kamyshevskiy village, 2nd/3rd century. Silver, glass [d/b]

КАМЫШЕВСКИЙ I, КУРГАН 8, ПОГРЕБЕНИЕ 1

ПОЗДНЕСАРМАТСКИЙ КУРГАН У СТАНИЦЫ КАМЫШЕВСКОЙ НА ДОНУ Безуглов С. И
[THE LATE SARMATIAN BARROW
NEAR THE VILLAGE OF KAMYSHEVSKIY ON DON
Bezuglov S. I.]

серебряный флакон со стеклянными вставками

The Late Sarmatian burial of a warrior, excavated in 1990 by the team from the Rostov State University. On the basis of the discovered artifacts, the burial can be dated to the period from the end of the 2nd to the first 3rd of the third centuries CE. The finds included, among others, a Roman bronze drinking vessel, a clay bowl produced in the Don region, and Chinese decorative parts of a sword made out of jade).

“На этом пятне на боку, устьем на запад лежал деформированный флакон очень плохой сохранности, изготовленный из высокопробного серебра. Он имеет прямое цилиндрическое горло, полусферическую верхнюю и коническую нижнюю часть (рис. 2,6; 5,11а). Горло и верхняя часть тулова изготовлены из единой металлической пластины; нижняя часть украшена крупными глубокими вертикальными каннелюрами, сужающимися ко дну. Нижняя и верхняя части сосудика соединены в месте максимального расширения тулова, на шов наложен поясок из сдвоенных (?) витых проволочек. К верхней части тулова по бокам припаяны 2 небольшие желобчатые петли; между ними в двойных проволочных поясках укреплено 6 круглых стеклянных вставок – по три с каждой стороны, из которых две крайние – прозрачные, а средние – бирюзового цвета. Дно флакона украшено круглой вставкой из прозрачного стекла, укрепленной в двойном пояске насеченной проволоки. Высота флакона – 5,1 см, высота горла – 1,5 см, верхней части тулова (с горлом) – 3 см, диаметр устья – около 1,8 см, тулова – около 3,3 см.

К югу от флакона рядом с ним найдена его крышка, лежавшая на боку, устьем на Ю. Она состоит из цилиндрической основной части и конической верхней (рис. 5,11б). Крышка флакона деформирована и фрагментирована. У устья к ней припаян поясок крупно насеченной проволоки. В верхней части – 2 желобчатые петли с противолежащих сторон. Коническая часть увенчана маленькой стеклянной вставкой в двойном проволочном пояске. У основания коническая часть имеет небольшую закраину, которая припаивалась к цилиндрической части крышки; сверху на эту закраину по периметру была уложена тонкая серебряная пластинка шириной около 1,5 мм. Высота крышки – 2,7 см, цилиндрической части – 1,7 см, диаметр – около 2 см. Внутри флакона находится кусочек ссохшегося смолистого вещества.

Оригинален обнаруженный в камышевском погребении серебряный флакон. По формальным признакам он относится к группе сосудиков с туловом удлиненно-овальной (яйцевидной) формы (Скалон, 1961, с. 133, рис. 14,2-3), но отличается особой морфологией (каннелированная нижняя часть, конический выступ на крышке – Мордвинцева, Трейстер, 2007, т. I, с. 29, табл. 25,А42.1; Беспалый, Лукьяшко, 2008, с. 137, табл. 23,16). В.И. Мордвинцева и М.Ю. Трейстер считают сосудики с овальным туловом довольно поздними в типологическом ряду (Мордвинцева, Трейстер, 2007, т. I, с. 54). По всей видимости, камышевский флакон – упрощенная реплика роскошных изделий, выполненных в золоте и украшенных не дешевым стеклом, а хорошо шлифованными гранатами (керченская гробница 1837 г. – Скалон, 1961, рис. 14, 3; Сокровища, 2008, с. 141, № 56). Металлические флаконы (целые и разрушенные, гладкие и со вставками) неоднократно встречены в погребальных комплексах Танаиса I-III вв. н.э.; есть находки и в городских слоях. Для нашего сюжета специальное значение имеют танаисские находки сосудиков с овальным туловом. Один из них (грубоватый, упрощенный) найден в погребении 5 кургана 9 с импортной «пельтовидной» фибулой и литым зеркалом с центральной петелькой (Казакова, Каменецкий, 1970, с. 87), второй – в подвале ЕН, исследованном в 1988 г. (Арсеньева, Науменко, 1992, с. 77-78, рис. 99,7). Последний украшен золотой филигранью и гранатовыми вставками в золотых гнездах и особо примечателен тем, что встречен в сопровождении серии датирующих биллоновых монет с крайними датами 234-250 гг. н.э. Кажется наиболее вероятным, что камышевский сосудик попал к последнему владельцу при контактах с оседлым населением устья Дона – скорее всего, Танаиса.”

  • Скалон К. М. О культурных связях Восточного Прикаспия в позднесарматское время // АСГЭ. – 1961. – Вып. 2. – С.114-140
  • Сокровища сарматов. Каталог выставки. К 100-летию со дня рождения академика Бориса Борисовича Пиотровского. – СПб.-Азов: Изд. Азовского музея-заповедника, 2008
  • Казакова Л.М., Каменецкий И.С. Курганы Танаиса // КСИА. – 1970. – Вып. 124. – С. 81-87
  • Арсеньева Т.М., Науменко С.А. Усадьбы Танаиса

  • dodatkowo:
  • https://www.archaeolog.ru/media/series/les-i-lesostep/les-i-lesostep-4-2.pdf
  • “Парадные” мечи эпохи Великого переселения народов https://hal.science/hal-03720307/document