Skip to content

Scent bottle 4 – Chuguno-Krepinka, Ukraine, 1st century. Gold, garnet, glass paste [d/b]

From the 1st century burial of a rich Sarmatian woman, a barrow found near village of Chuguno-Krepinka, Donetsk region, Shakhtarskii district, Ukraine. Excavated in 1985.
Gold and garnet; height 5.3 cm; diameter 4.0 cm; weight 33.57 g

“The lid is decorated with a seven-petal rosette made of plain soldered wire with a central circular cast framed with filigree twisted wire with a cabochon garnet inlay.” [M. Treister]

Wzór na czapeczce tworzy granat w oprawie otoczonej drobniutkimi granulkami oraz 7 elementów w kształcie płatków kwiatu / serduszka według współczesnego rozumienia.
Siódemka wydaje się być dla Sarmatów liczbą magiczną. W pochówkach Sarmatek-kapłanek ilość przedmiotów czy ich części (np. wisiorków-amuletów w naszyjniku, naczyń do przeprowadzania rytuałów) jest często wielokrotnością liczby 7. [S. Yatsenko]

© 2021 The Treasury of the National Museum of History of Ukraine [link]
After M. Treister
https://kp.ua/

  1. M. Treister, Gold Vessels, Perfume Flasks and Pyxides from Sarmatia https://www.academia.edu
  2. S. Yatsenko, О женщинах-“жрицах” у ранних кочевников (на примере знатных сарматок I в. до н.э. – II в. н.э.) / Women-‘Priests’ of the Early Nomads (on the Base of Noble Sarmatian Women of the 1st c. BC – 2nd c. AD) [Barnaul, 2007] https://www.academia.edu
  3. Величко Е.А. Золотые украшения из сарматского погребения у поселка Чугунно-Крепинка // Музейні читання. – К., 2009. Матеріали наукової конференції «Ювелірне мистецтво — погляд крізь віки». Київ, Музей історичних коштовностей України, 10-12 листопада 2008 р. (2009), National Museum of Ukrainian History https://www.academia.edu